Báo tiếng Nhật: 安くて便利！人気が高まるリユース市場

安やすくて便利べんり！人気にんきが高たかまるリユース市場しじょう

N3 Mar 9, 2026 03:03 169

Furigana Bản dịch

最近さいきん、日本にほんではリユース（再利用さいりよう）市場しじょうがとても人気にんきになっています。物ものの値段ねだんが高たかくなっているので、多おおくの人ひとが安やすい中古品ちゅうこひんを買かうようになりました。たとえば、100円えんの椅子いすや500円えんのランドセルがあります。また、0円えんコーナーもあり、無料むりょうで物ものをもらうことができます。

あるお母かあさんは、リユースショップでほとんど新あたらしいランドセルを500円えんで買かいました。もし子こどもが新あたらしいランドセルをほしがっても、安やすいのでまた買かいかえることができると言いっています。

「ジモティースポット千葉ちば稲毛いなげ」というお店みせでは、椅子いすや空気清浄機くうきせいじょうきなどが無料むりょうでもらえます。他にも、まだ使つかえる物ものがとても安やすく売うられています。このお店みせは、自治体じちたいとジモティーが協力きょうりょくして、ごみを減へらすために始はじめました。使つかわなくなった物ものを集あつめて、安やすく売うっています。

お客きゃくさんの中なかには、服ふくや文房具ぶんぼうぐなど12点てんを600円えんで買かった人ひともいます。100円えんの板いたを見みつけてうれしかった人ひともいました。先月せんげつだけで8,000点てん以上いじょうの物ものが再利用さいりようされました。多おおくの人ひとが「宝探たからさがしみたいで楽たのしい」と言いっています。

リユース市場しじょうは、家計かけいの節約せつやくだけでなく、環境かんきょうにもやさしいので、これからもっと人気にんきになるでしょう。

安やすくて便利べんり！人気にんきが高たかまるリユース市場しじょう

Tin mới nhất

Tin liên quan