Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
青山フラワーマーケットは上越新幹線で運んだ新鮮な新潟県産のチューリップを東京駅の構内で販売しています。
Back
The beautiful flowers on the Shinkansen…. Tulips from Niigata (2021/01/28)
611 view
青山フラワーマーケットは上越新幹線で運んだ新鮮な新潟県産のチューリップを東京駅の構内で販売しています。
新幹線の車内販売用の荷物スペースを活用して段ボール20箱分、合わせて1000本を運びました。
新型コロナウイルスの影響で冠婚葬祭など花を贈る機会が減り、売り上げが落ち込む生産者を応援するのが狙いです。
青山フラワーマーケットは「今後、バラやダリアといった旬の花を新幹線で新鮮なままお届けしたい」としています。
青山フラワーマーケットは上越新幹線で運んだ新鮮な新潟県産のチューリップを東京駅の構内で販売しています。
販売
Sales, selling, marketing
マーケット
Market
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
駅
Station
東京
Tokyo
フラワー
Flower
産
(giving) birth, childbirth, delivery, confinement; native of, product of; assets, property, fortune
新鮮
Fresh
新潟
Niigata (city)
構内
Premises, grounds, campus, in-house
チューリップ
Tulip
青山
Lush mountain, green mountain; grave, burial place
新幹線の車内販売用の荷物スペースを活用して段ボール20箱分、合わせて1000本を運びました。
用
Task, business; use, duty, service; call of nature, excretion
販売
Sales, selling, marketing
分
Part, segment, share, ration; rate; degree, one''s lot, one''s status, relation, duty, kind, lot; in proportion to, just as much as
活用
Practical use, application; conjugation, declension, inflection
新幹線
Shinkansen, bullet train
合わせ
Joint together, opposite, facing
荷物
Luggage, baggage, package; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
箱
Box, case, chest, package, pack; car (of a train, etc.); shamisen case, shamisen; public building, community building; man who carries a geisha''s shamisen; receptacle for human waste, feces (faeces); counter for boxes (or boxed objects)
本
Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
運び
Progress, pace, carriage, step, stage
スペース
Space (room, area, outer space)
段ボール
(corrugated) cardboard
車内
Inside a train, car, etc
新型コロナウイルスの影響で冠婚葬祭など花を贈る機会が減り、売り上げが落ち込む生産者を応援するのが狙いです。
機会
Chance, opportunity
生産
Production, manufacture
者
Person
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
贈る
To give (as a gift), to present; to confer, to bestow, to award
応援
Aid, assistance, help, reinforcement, rooting, barracking, support, cheering
狙い
Aim
落ち込む
To feel down (sad); to be in a slump (e.g. business, economy), to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
ウイルス
Virus; viral
減り
Decrease, reduction, fall
売り上げ
Amount sold, sales, proceeds, takings, turnover
新型
New type, new style, new model, new strain (e.g. infectious disease)
コロナ
corona
冠婚葬祭
important ceremonial occasions in family relationships
青山フラワーマーケットは「今後、バラやダリアといった旬の花を新幹線で新鮮なままお届けしたい」としています。
マーケット
Market
今後
From now on, hereafter
新幹線
Shinkansen, bullet train
花
Flower, blossom, bloom, petal; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; japanese playing cards; (the) best
フラワー
Flower
新鮮
Fresh
青山
Lush mountain, green mountain; grave, burial place
旬
Ten-day period
桜舞う花を風に乗せて、この想いを花びらに染めて
Xマスプレゼント平均7961円、1割超減少 節約志向に(2022年12月17日)
明日への手紙
名刺交換のマナー 基礎編
東京港・青海ふ頭でヒアリ約300匹 女王アリも見つかる(2022年7月15日)
クリミア半島で戦闘激化の兆し ゼレンスキー大統領は奪還に向け動く(2022年8月21日)
Weekly Japanese Words with Risa - In your Wallet
愛知・豊山町の下水道トラブル 通水が可能に(2022年6月8日)
東ガス「CO2排出量を2040年に6割削減」脱炭素のロードマップ公表(2024年3月22日)
「GoToトラベル」高級宿に恩恵 他施設に比べ約3倍(2020年12月30日)
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
