君って、 最高のものしか身に着けないんだね。
The Shortest Romantic Drama in the World - Adult Drink Allegories
91 view君って、 最高のものしか身に着けないんだね。
You'll only put on the highest quality things, huh?そんなことないわ。
That's not true.あなたがいるじゃない。
I have you, don't I?テトロドトキシン並の毒だね。
Your poison is as deadly as tetrodotoxin.毒気のない女なんて、 ウォッカ抜きのブラッディメアリーのようなものだわ。
A woman without poison is like a bloody mary without vodka.トマトジュースじゃない。
You mean, tomato juice?健康にはいいかもしれないけど、 酔いはしないわ。
It may be good for your health, but it sure won't get you drunk.君って、 最高のものしか身に着けないんだね。
君
Mr (junior), master, boy
身
Body; oneself; one''s place, one''s position; main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container (as opposed to its lid)
最高
Highest, supreme, the most
そんなことないわ。
そんな
Such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener), like that, that sort of
あなたがいるじゃない。
テトロドトキシン並の毒だね。
毒
Poison, toxicant; harm, evil influence; ill will, spite, malice; abusive language
並
Average, medium, common, ordinary; line, row of (e.g. houses); mid-grade; same level, equal, each (e.g. month), set of (e.g. teeth)
テトロドトキシン
tetrodotoxin
毒気のない女なんて、 ウォッカ抜きのブラッディメアリーのようなものだわ。
女
Woman, girl, daughter; chinese "girl" constellation (one of the 28 mansions)
なんて
Such as, (things) like; exclamation
抜き
Without, not including, dispensed with; (beating) in succession
毒気
(of a) poisonous nature, maliciousness, poisonous air
ウォッカ
vodka
トマトジュースじゃない。
ジュース
Juice; soft drink (any (sweet) non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated); deuce
トマト
Tomato
健康にはいいかもしれないけど、 酔いはしないわ。
健康
Health, sound, wholesome
酔い
Drunkenness, intoxication
天皇皇后両陛下 職業専門高校を視察(2023年6月21日)
ドコモでシステム障害 止まった手続きは午後再開(2020年10月4日)
ガソリン価格が6週連続値下がり 前週より0.8円値下がりし1リットルあたり165.1円(2021年12月22日)
実際に釣れた巨大すぎる海洋生物8選
ねりまこども食堂 | Yoshie Kaneko | TEDxICU
エーザイ アルツハイマー治療薬を国内で承認申請(2023年1月16日)
東京・江東区 教員など対象3回目のワクチン接種開始(2022年1月27日)
リトルミス・ギグルス(クスクスちゃん)
韓国で反安倍政権集会 日韓関係改善を求める声も
「対話継続を」ロシア外相 プーチン大統領に提言(2022年2月15日)
You need to upgrade to a premium account to using this feature
Are you sure you want to test again?
Please upgrade your account to read unlimited newspapers
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi