家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
日本にほんの観光かんこうが変かわる：韓国かんこくや欧米おうべいの旅行者りょこうしゃが増ふえる
2026-01-30 03:00:30
翻譯
Lily Lily 11:01 30/01/2026
0 0
添加翻譯
日本にほんの観光かんこうが変かわる：韓国かんこくや欧米おうべいの旅行者りょこうしゃが増ふえる
label.tran_page 日本旅遊業正在發生變化：前往韓國、歐洲和美國的遊客數量正在增加。
数年前すうねんまえまで、京都駅きょうとえきや有名ゆうめいな観光地かんこうちでは中国語ちゅうごくごを話はなす人ひとがたくさんいました
label.tran_page 直到幾年前，在京都站、京都站和著名的旅遊景點菅高地，還有很多說中文的人。
しかし、最近さいきんは中国語ちゅうごくごを聞きくことが少すくなくなり、代かわりに韓国語かんこくごや英語えいご、ヨーロッパの言葉ことばをよく聞きくようになりました
label.tran_page 然而，最近我越來越少聽中文，而是開始更多地聽韓語、英語和歐洲單詞。

日本にほんの観光かんこうは大おおきく変かわっています
label.tran_page 日本的旅遊業發生了巨大變化。


2025年にせんにじゅうごねん、日本にほんに来きた外国人がいこくじん観光客かんこうきゃくは約やく4,260万人まんにんで、今いままでで一番いちばん多おおくなりました
label.tran_page 到2025年，訪日外國遊客人數將達到約4260萬人次，創歷史最高紀錄。
でも、この増加ぞうかは中国ちゅうごくからの旅行者りょこうしゃが原因げんいんではありません
label.tran_page 然而，大像數量的增加並不是由中國遊客造成的。
特とくに12月じゅうにがつは、中国人ちゅうごくじん観光客かんこうきゃくが去年きょねんの同おなじ月つきより45％以上いじょうも減へりました
label.tran_page 尤其是12月份，中國遊客數量比去年同月減少了45%以上。
これは、政治せいじの問題もんだいや中国政府ちゅうごくせいふが海外旅行かいがいりょこうをあまりしないように言いっていることが理由りゆうです
label.tran_page 這是由於政治問題以及中國政府告訴人們出國旅行時不要過度旅行這一事實。


その一方いっぽうで、韓国かんこくからの観光客かんこうきゃくが一番いちばん多おおくなり、1年ねんで約やく950万人まんにんが日本にほんに来きました
label.tran_page 另一方面，最多的遊客來自韓國，僅一年就有約950萬人次來到日本。

また、台湾たいわんやアメリカ、ヨーロッパ、北欧ほくおうからの観光客かんこうきゃくも増ふえています
label.tran_page 此外，來自台灣、美國、歐洲、北歐的遊客數量也在增加。


今いまは、東京とうきょうや大阪おおさかだけでなく、愛媛えひめや鹿児島かごしま、鳥取とっとりなどの地方ちほうにも観光客かんこうきゃくが行いくようになりました
label.tran_page 如今，遊客不僅來到東京、大阪，還前往愛媛縣、鹿兒島縣、鳥取縣等當地地區。
温泉おんせんや安やすいゴルフ場じょう、やさしい気候きこうが人気にんきです
label.tran_page 它以其溫泉、廉價的高爾夫球場和溫和的氣候而聞名。
日本にほんの観光かんこうは、いろいろな国くにの人ひとが来くるようになり、新あたらしい形かたちになっています
label.tran_page 隨著來自各國的人們來日本旅遊，日本的旅遊業正在呈現出新的形式。