「トモの日記」かわいい豚とカフェ

Nhật kí về quán cà phê lợn dễ thương

Nhật kí về quán cà phê lợn dễ thương
昨日、私は ジョンさんと 一緒に カフェへ 行きました

Hôm qua tôi và jon cùng nhau đi đến quán cà phê

Hôm qua tôi và jon cùng nhau đi đến quán cà phê
東京に ある とても かわいい カフェです

Co quán cà phê rất dễ thương ở tokyo

Co quán cà phê rất dễ thương ở tokyo
そのカフェでは、小さい 豚と 遊ぶことが できます

Cửa hàng cà phê này có thể chơi đùa cùng lợn nhỏ

Cửa hàng cà phê này có thể chơi đùa cùng lợn nhỏ
豚は とても 小さくて、体が 暖かいです

Lợn thì rất nhỏ cơ thể thì ấm áp

Lợn thì rất nhỏ cơ thể thì ấm áp
目が きらきらしています

Mắt thì long lanh

Mắt thì long lanh
私たちが 座ると、豚が すぐ 近くに 来ました

Cứ hễ chúng tôi ngồi xuống là lợn ngay lập tức đến

Cứ hễ chúng tôi ngồi xuống là lợn ngay lập tức đến
ジョンさんは 豚を 抱っこして、「とても かわいいですね

Jon thì vừa ôm lợn nói thật dễ thương nhỉ

Jon thì vừa ôm lợn nói thật dễ thương nhỉ
」と 言いました

Đã nói

Đã nói
カフェは きれいで、コーヒーは おいしかったです

Quán cà phê vừa đẹp cafe thì cũng rất ngon

Quán cà phê vừa đẹp cafe thì cũng rất ngon
豚と 一緒に いる 時間は とても うれしかったです

Thời gian chơi cùng lợn cảm thấy đã rất vui

Thời gian chơi cùng lợn cảm thấy đã rất vui
また 行きたいです

Lần sau lại muốn đi nữa

Lần sau lại muốn đi nữa