「トモの日記」かわいい豚とカフェ

「토모의 일기」귀여운 돼지와 카페

「토모의 일기」귀여운 돼지와 카페
昨日、私は ジョンさんと 一緒に カフェへ 行きました

어제, 저는 준씨와 함께 카페에 갔습니다

어제, 저는 준씨와 함께 카페에 갔습니다
東京に ある とても かわいい カフェです

도쿄에 있는 매우 귀여운 카페입니다.

도쿄에 있는 매우 귀여운 카페입니다.
そのカフェでは、小さい 豚と 遊ぶことが できます

그 카페에서는, 작은 돼지와 놀 수 있습니다.

그 카페에서는, 작은 돼지와 놀 수 있습니다.
豚は とても 小さくて、体が 暖かいです

돼지는 매우 작고, 얼굴이 매우 따뜻했습니다.

돼지는 매우 작고, 얼굴이 매우 따뜻했습니다.
目が きらきらしています

눈이 반짝였습니다.

눈이 반짝였습니다.
私たちが 座ると、豚が すぐ 近くに 来ました

우리들이 앉자, 돼지가 곧장 근처로 왔습니다.

우리들이 앉자, 돼지가 곧장 근처로 왔습니다.
ジョンさんは 豚を 抱っこして、「とても かわいいですね

준씨는 돼지를 안고서, 매우 귀엽네요

준씨는 돼지를 안고서, 매우 귀엽네요
」と 言いました

라고 말했습니다

라고 말했습니다
カフェは きれいで、コーヒーは おいしかったです

카페는 깨끗하고, 커피는 맛있었습니다.

카페는 깨끗하고, 커피는 맛있었습니다.
豚と 一緒に いる 時間は とても うれしかったです