家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
関西国際空港かんさいこくさいくうこうで中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃが少すくなくなる
2026-01-21 03:00:30
翻譯
Lily Lily 11:01 21/01/2026
0 0
添加翻譯
関西国際空港かんさいこくさいくうこうで中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃが少すくなくなる
label.tran_page 關西國際機場的中國旅客人數將略有減少。
最近さいきん、関西国際空港かんさいこくさいくうこうでは中国ちゅうごくから来くる旅行者りょこうしゃがとても少すくなくなっています
label.tran_page 近期，關西國際機場來自中國的旅客數量持續減少。
新あたらしいデータによると、2025年ねん12月がつ26日にちから2026年ねん1月がつ4日にちまでの間あいだ、中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃは5万まん5,170人にんでした
label.tran_page 最新數據顯示，2025年12月26日至2026年1月4日，中國遊客人數為5萬人次，即5170人次。

これは、去年きょねんの同おなじ時期じきと比くらべて約やく半分はんぶんになりました
label.tran_page 這大約是去年同期的一半。
去年きょねんは中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃが一番いちばん多おおかったですが、今年ことしは3番目ばんめになりました
label.tran_page 去年中國遊客人數最多，但今年卻位居第三。


一番いちばん多おおかったのは韓国かんこくからの旅行者りょこうしゃで、約やく12万まん8,000人にんでした
label.tran_page 遊客數量最多的是韓國人，大約有12萬人，即8000人。
2番目ばんめは台湾たいわんからで、約やく6万人まんにんです
label.tran_page 第二多的是台灣人，大約有6萬人。
この期間きかん、関西国際空港かんさいこくさいくうこうを使つかった人ひとは全部ぜんぶで約やく74万まん7,620人にんでした
label.tran_page 在此期間，共有74萬人次，即7,620人次使用了關西國際機場的交通服務。
その中なかで、約やく7割わりが外国人がいこくじんでした
label.tran_page 其中，外國人約佔70%。


専門家せんもんかは、中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃが少すくなくなった理由りゆうは経済けいざいよりも政治せいじの問題もんだいが大おおきいと言いっています
label.tran_page 專家表示，中國遊客數量減少的原因更多是政治問題而非經濟問題。

日本にほんの首相しゅしょうが台湾たいわんについて話はなしたことが、日中関係にっちゅうかんけいを悪わるくしたと考かんがえられています
label.tran_page 人們認為，日本首相日本首相不談台灣問題才是導致中日關係出現糟糕局面的原因。
また、中国政府ちゅうごくせいふが日本にほんへの旅行りょこうをやめるように言いったという話はなしもあります
label.tran_page 也沒有報導稱中國政府已要求日本停止前往中國的旅行。
これが、年末年始ねんまつねんしに中国人ちゅうごくじん旅行者りょこうしゃが少すくなくなった原因げんいんだと考かんがえられています
label.tran_page 這被認為是新年假期中國遊客數量減少的原因。