家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アメリカが重要じゅうような鉱物こうぶつをたくわえる計画けいかく、関連かんれん会社かいしゃの株かぶが上あがる
2026-02-07 03:01:06
翻譯
Anonymous 20:02 07/02/2026
0 0
添加翻譯
アメリカが重要じゅうような鉱物こうぶつをたくわえる計画けいかく、関連かんれん会社かいしゃの株かぶが上あがる
label.tran_page 美國計劃囤積重要礦產 相關公司股價上漲
アメリカアメリカのレアアースレアアースに関係かんけいする会社かいしゃの株かぶが、2月にがつ2日ふつかの朝あさにとても上あがりました
label.tran_page 2月2日上午，涉足稀土的美國公司股價大幅上漲。
これは、アメリカアメリカ政府せいふが中国ちゅうごくからの輸入ゆにゅうにたよらないようにするため、約やく1.8兆円ちょうえんの重要じゅうような鉱物こうぶつをたくわえる計画けいかくを考かんがえているとニュースニュースで伝つたえられたからです
label.tran_page 這是因為有消息稱，美國政府正在考慮一項計劃，儲備價值約1.8萬億日元的重要礦產，以避免依賴從中國的進口。


この計画けいかくは「プロジェクト・ボールト」と呼よばれています
label.tran_page 這個計劃被稱為“金庫計劃”“Project Vault”
レアアースレアアースやコバルトなどの大切たいせつな金属きんぞくを、アメリカアメリカのテクノロジー会社かいしゃや車くるまの会社かいしゃのために集あつめて、たくわえるそうです
label.tran_page 據稱，稀土、鈷等貴金屬將被收集並儲存，供美國科技和汽車公司使用。

お金おかねは、民間みんかんの会社かいしゃから約やく2600億円おくえん、そしてアメリカアメリカの銀行ぎんこうから約やく1.7兆円ちょうえんの借かり入いれで用意よういされる予定よていです
label.tran_page 資金將通過向私營公司借款約2600億日元和向美國銀行借款約1.7萬億日元來提供。


このニュースニュースのあと、アメリカアメリカのレアアースレアアース会社かいしゃの株かぶはとても上あがりました
label.tran_page 此消息傳出後，美國稀土公司股票大幅上漲。
MPマテリアルズは3.5％上あがり、USAレアアースレアアースは10％も上あがりました
label.tran_page MP Materials 上漲 3.5%，USA Rare Earths 上漲 10%。
他の会社かいしゃも上あがっています
label.tran_page 其他企業也在崛起


今いまのところ、アメリカアメリカ政府せいふはこの計画けいかくについて正式せいしきな発表はっぴょうをしていません
label.tran_page 截至目前，美國政府尚未就這一計劃做出任何官方宣布。

中国ちゅうごくはレアアースレアアースをたくさん作つくっている国くにで、スマートフォンやバッテリーなどに使つかわれています
label.tran_page 中國是一個生產大量稀土的國家，稀土用於智能手機、電池等。
アメリカアメリカは今いままで防衛ぼうえいのための鉱物こうぶつをたくわえていましたが、ふつうの会社かいしゃのためのたくわえはありませんでした
label.tran_page 到目前為止，美國儲備的礦產用於國防目的，但不用於普通公司。