東京電力、福島事故のあとで初めて原発を動かす

東京電力在福島事故後,首次啟動原子發電。

東京電力在福島事故後,首次啟動原子發電。
東京電力は、2011年の福島第一原子力発電所の事故のあと、原子力発電を止めていました

東京電力於2011年福島第一原子力發電所的事故之後,停止了原子力的發電。

東京電力於2011年福島第一原子力發電所的事故之後,停止了原子力的發電。
2月16日、東京電力は、新潟県にある柏崎刈羽原子力発電所6号機で、原子力発電を始めました

2月16日,東京電力於新潟的柏崎刈羽百火子力發電所6號機,啟動了原子力發電。

2月16日,東京電力於新潟的柏崎刈羽百火子力發電所6號機,啟動了原子力發電。
東京電力が原子力発電を始めたのは、事故のあと初めてです

事故之後,東京電力首次重啟了百火子力發電。

事故之後,東京電力首次重啟了百火子力發電。
東京電力は、火力発電で電気を作っていました

電京電力的電力來自火力發電。

電京電力的電力來自火力發電。
しかし、燃料の値段が上がって、電気の値段も上がっていました

可是,燃料的價格上揚,電力的價格也跟著上升。

可是,燃料的價格上揚,電力的價格也跟著上升。
東京電力は、原子力発電を始めたことで、電気の値段が上がるのを止めることができると考えています

東京電力考慮了,為降低電費費, 啟動原子力發電。

東京電力考慮了,為降低電費費, 啟動原子力發電。