おいしいジャガイモの選び方

맛있는 감자의 선택방법

맛있는 감자의 선택방법
JA全農は、おいしいじゃがいもの選び方をインターネットで紹介しています

JA젠노의는 맛있는 감자의 선택법을 인터넷에 소개하고 있습니다.

JA젠노의는 맛있는 감자의 선택법을 인터넷에 소개하고 있습니다.
秋や冬は、じゃがいもを使った料理が増えます

가을이나 겨울에 감자를 사용한 요리가 늘고 있습니다.

가을이나 겨울에 감자를 사용한 요리가 늘고 있습니다.
じゃがいもは、煮物やサラダ、揚げ物など、いろいろな料理に使うことができます

감자는, 니모노야샐러드, 튀김 등, 여러 요리에 사용할 수 있습나다.

감자는, 니모노야샐러드, 튀김 등, 여러 요리에 사용할 수 있습나다.
じゃがいもには、ビタミンCがたくさん入っています

감자에는, 비타민C가 많이 들어있습니다.

감자에는, 비타민C가 많이 들어있습니다.
おいしいじゃがいもを選ぶポイントは2つです

맛있는 감자를 고르는 포인트는 2개입니다.

맛있는 감자를 고르는 포인트는 2개입니다.
1つ目は、重さです

첫번째는 무게입니다.

첫번째는 무게입니다.
手に持ったときに、重いものを選んでください

손에 들었을때에, 무거운 것을 선택해주세요

손에 들었을때에, 무거운 것을 선택해주세요
中身がたくさん入っていて、水分とでんぷんのバランスがいいです

속이 가장 많이 들어있고, 수분과 덴뿐의 밸런스가 좋습니다.

속이 가장 많이 들어있고, 수분과 덴뿐의 밸런스가 좋습니다.
2つ目は、芽やくぼみです

두번째는, 싹과 패임 입니다.

두번째는, 싹과 패임 입니다.
芽がきれいに出ていて、くぼみが滑らかなものを選んでください

싹이 예쁘게 나와있고, 패임이 없이 매끈하 것을 골라주세요

싹이 예쁘게 나와있고, 패임이 없이 매끈하 것을 골라주세요
料理をするときに、きれいにできます

요리를 할 때에, 예쁘게 가능합니다.

요리를 할 때에, 예쁘게 가능합니다.
ぜひ参考にしてください

꼭 참고해주새ㅔ요

꼭 참고해주새ㅔ요