カレーライスの値段が高くなりました

咖喱飯的售價變貴了

咖喱飯的售價變貴了
カレーライスの 値段が 高く なりました

咖喱飯的售價變貴了

咖喱飯的售價變貴了
去年は 1食 349円でした

去年吃一份349日元

去年吃一份349日元
これは 10年で 一番 高いです

這是在10年內最高的價格

這是在10年內最高的價格
ニンジンや タマネギの 値段が 高く なりました

紅蘿蔔跟洋蔥的價格變貴了

紅蘿蔔跟洋蔥的價格變貴了
お米も 高く なりました

白米也變貴了

白米也變貴了
だから、カレーライスの 値段も 高く なりました

因此,咖喱飯的價錢變貴了

因此,咖喱飯的價錢變貴了
今年は もっと 高く なりそうです

今年好像會變得更貴

今年好像會變得更貴