セブンイレブン おにぎりの値段が上がります

◦ 然而,「蕎麥飯糰」的價格仍然低於150日圓。

◦ 然而,「蕎麥飯糰」的價格仍然低於150日圓。
セブン−イレブンは おにぎりの値段を上げます

◦ 7-11便利商店將提高飯糰價格。

◦ 7-11便利商店將提高飯糰價格。
2月16日から、29種類のおにぎりが高くなります

◦ 從2月16日起,29種飯糰的價格將會上漲。

◦ 從2月16日起,29種飯糰的價格將會上漲。
たとえば、「ツナマヨネーズ」は165円から182円になります

◦ 例如,「鮪魚蛋黃醬」的價格將從 165 日圓漲到 182 日圓。

◦ 例如,「鮪魚蛋黃醬」的價格將從 165 日圓漲到 182 日圓。
「紅しゃけ」は198円から215円になります

◦ 「紅鮭魚」的價格將從198日圓上漲至215日圓。

◦ 「紅鮭魚」的價格將從198日圓上漲至215日圓。
でも、「そばめしおむすび」は150円以下のままです