氷の洞くつで見つかった古い細菌は薬に強い

Ancient bacteria found in ice caves are resistant to drugs.

Ancient bacteria found in ice caves are resistant to drugs.
ルーマニアの洞窟には、とても大きな氷があります

There is a lot of ice in the cave in Romania.

There is a lot of ice in the cave in Romania.
1万3000年前からでき始めたと言われています

13000 years before came into existence is being said.

13000 years before came into existence is being said.
この氷の中にいた細菌を研究する人たちが、細菌を溶して調べました

People who reserched the bacteria that were inside this ice melted the bacteria and examined them.

People who reserched the bacteria that were inside this ice melted the bacteria and examined them.
細菌は、病気の治療に使う薬10種類に強いことがわかりました

Bacteria was found to be resistant to 10 types of medicines used to treat illnesses.

Bacteria was found to be resistant to 10 types of medicines used to treat illnesses.
細菌は、すごく寒いところが好きで、人に病気を起こすことはありません

Bacteria prefer very cold places and do not make people sick.

Bacteria prefer very cold places and do not make people sick.
研究した人は「何百万年も前から、細菌の中には薬に強いものがありました

A person involved in research said, "For millions of years ago, some bacteria were resistant to drugs.

A person involved in research said, "For millions of years ago, some bacteria were resistant to drugs.
細菌は、自然の中で生きるために進化してきたことがわかりました」と話しています

" We now know that bacteria have evolved to survive in nature," he said.

" We now know that bacteria have evolved to survive in nature," he said.