집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
EU、中国ちゅうごくの通販つうはんサイトさいとSHEINを調査ちょうさ
2026-02-27 03:00:30
번역
재희 18:02 27/02/2026
0 0
번역 추가
EU、中国ちゅうごくの通販つうはんサイトさいとSHEINを調査ちょうさ
label.tran_page EU, 중국 우편 주문 사이트 SHEIN 조사
EU（ヨーロッパ連合れんごう）は、中国ちゅうごくの通販つうはんサイト「SHEIN（シーイン）」について調しらべ始はじめました
label.tran_page EU(유럽 연합)는 중국의 우편 주문 사이트 "SHEIN(씨인)"에 대해 조사하기 시작했습니다
理由りゆうは、SHEINが法律ほうりつに違反いはんしているかもしれないからです
label.tran_page 이유는 SHEIN이 법을 위반했을 수 있기 때문입니다.
たとえば、子こどもの形かたちをした人形にんぎょうのアダルトグッズを売うったり、ポイントをあげて買かい物ものをたくさんさせたりすることが問題もんだいになっています
label.tran_page 예를 들어 아이의 모양을 가진 인형의 성인용품을 팔거나 포인트를 올려 쇼핑을 많이 하는 것이 문제가 됩니다.
これらはEUの「デジタルサービス法ほう」に違反いはんするかもしれません
label.tran_page 이들은 EU의 '디지털 서비스법'을 위반할 수 있습니다.


また、SHEINのAI（人工知能じんこうちのう）が「おすすめ商品しょうひん」を出だす仕組しくみも、どうやって決きめているかがよくわからないので、EUはこれも調しらべています
label.tran_page 또한 SHEIN의 AI(인공지능)가 '추천 상품'을 내는 구조도 어떻게 결정하고 있는지 잘 모르기 때문에 EU는 이것도 조사하고 있습니다.
もしSHEINが法律ほうりつに違反いはんしていると決きまったら、SHEINはとても大おおきな罰金ばっきんを払はらわなければなりません
label.tran_page 만약 SHEIN이 법을 위반한다고 결정되면, SHEIN은 매우 큰 벌금을 지불해야 합니다.


SHEINの広報こうほうの人ひとは、「私わたしたちは法律ほうりつを守まもるためにたくさん努力どりょくしています
label.tran_page SHEIN 홍보자는 “우리는 법을 지키기 위해 많은 노력을
これからも安全あんぜんで安心あんしんできるネットショッピングのためにがんばります」と話はなしました
label.tran_page 앞으로도 안전하고 안심할 수 있는 인터넷 쇼핑을 위해 노력하겠습니다.”라고 말했습니다.