家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
イギリスの海岸かいがんにたくさんのポテトとタマネギが流ながれ着つく
2026-01-22 03:00:30
翻譯
Lily Lily 11:01 23/01/2026
0 0
添加翻譯
イギリスの海岸かいがんにたくさんのポテトとタマネギが流ながれ着つく
label.tran_page 大量土豆和洋蔥被沖上英格蘭海岸。
イギリスのイーストサセックスという場所ばしょで、悪わるい天気てんきのために貨物船かもつせんからコンテナが海うみに落おちました
label.tran_page 在英國東薩塞克斯郡，一個集裝箱因惡劣天氣從貨船上墜入海中。
その中なかにはポテトやタマネギが入はいっていました
label.tran_page 裡面有土豆和洋蔥。
そのため、海岸かいがんがポテトやタマネギでいっぱいになりました
label.tran_page 結果，海岸線上佈滿了土豆和洋蔥。

13日じゅうさんにちから、地元じもとの人ひとたちが海岸かいがんの掃除そうじを始はじめました
label.tran_page 13日，當地人開始清理海灘。
住民じゅうみんもタマネギが入はいっていたビニール袋ぶくろを拾ひろうのを手伝てつだっています
label.tran_page 居民們還幫忙撿起裝有洋蔥的塑料袋。
ある人ひとは、「海岸かいがんがポテトの袋ふくろでいっぱいで、遠とおくから見みると黄色きいろい砂すなのようでした」と話はなしました
label.tran_page 一個人說，“海岸線上堆滿了土豆袋，遠遠望去就像黃沙。”


環境保護団体かんきょうほごだんたいは、海うみの動物どうぶつがビニール袋ぶくろを食たべ物ものと間違まちがえることがあるので、ボランティアに掃除そうじを手伝てつだってほしいと呼よびかけました
label.tran_page 環保組織Kankyo Hogo Dantei呼籲志願者幫助清理塑料袋，因為海洋動物有時會將塑料袋誤認為是食物。
海岸かいがんの近ちかくにはアザラシも住すんでいます
label.tran_page 海豹也生活在海岸線附近。

19日じゅうくにち、イーストボーン議会ぎかいは、ほとんどのポテトの袋ふくろはボランティアが回収かいしゅうしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 19日，伊斯特本市議會高興地宣布，大部分土豆袋已被志願者收集。
しかし、ほかのビーチにもごみが流ながれ着ついていて、いつもより多おおくのごみが集あつめられました
label.tran_page 然而，其他海灘也有垃圾被沖上岸，而且收集的垃圾比平時更多。