「トモの日記」梅の花

卜も的日記 梅花

卜も的日記 梅花
昨日、私は 神社に 梅の 花を 見に 行きました

昨天,我去神社賞花

昨天,我去神社賞花
天気は よくて、少し 暖かかったです

天氣不錯,有點溫暖

天氣不錯,有點溫暖
そこに 梅の 木が あります

那裡有梅花樹

那裡有梅花樹
その木の 名前は「飛梅」です

樹的名字是飛梅

樹的名字是飛梅
白い花が 少し 咲いていました

白色花開得很少

白色花開得很少
花は 小さくて、とても きれいでした

花小小的,但是很美

花小小的,但是很美
試験の 祈りに 来ている人も たくさん いました

有很多祈求考試的學生來

有很多祈求考試的學生來
私も 願いを しました

我願望也是

我願望也是
勉強も 仕事も うまく いきたいです

讀書和工作都順利

讀書和工作都順利