집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「トモの日記にっき」花粉症かふんしょう
2026-02-12 03:01:06
번역
소램 15:02 22/02/2026
1 0
번역 추가
「トモの日記にっき」花粉症かふんしょう
label.tran_page 토모의 일기 - 꽃가루 알레르기
今日きょうは あまり 元気げんきじゃありません
label.tran_page 오늘은 기운이 없습니다

今朝けさ、わたしは 花粉症かふんしょうだと わかりました
label.tran_page 오늘 아침, 저는 꽃가루 알레르기가 있다는것을 알게되었습니다

外そとに 出でたとき、鼻はなが とても かゆかったです
label.tran_page 밖에 나갔더니 코가 매우 간지러웠습니다

くしゃみを たくさん しました
label.tran_page 재채기를 많이 했습니다

目めも かゆかったです
label.tran_page 눈도 가려웠습니다

とても つらかったです
label.tran_page 매우 괴로웠습니다

仕事しごとに 行いくとき、マスクを しました
label.tran_page 일을 하러 갔을때 마스크를 썼습니다

会社かいしゃで あたたかい お茶ちゃを 飲のみましたが、よく なりませんでした
label.tran_page 회사에서 따듯한 차를 마셨지만 상태는 호전되지 않았습니다

だから、はやく 家いえに 帰かえって、休やすみました
label.tran_page 그래서 빨리 집으로 돌아가서 휴식을 취했습니다.