外国人の子どもに日本語と学校のサポートを強くする

외국인 어린이에게 일본어와 학교 지원을 강화

외국인 어린이에게 일본어와 학교 지원을 강화
外国人の子どもが日本の学校で勉強しやすくするために、国は、新しい計画を考えています

외국인 아이들이 일본 학교에서 공부하기 쉽도록 나라는 새로운 계획을 생각합니다.

외국인 아이들이 일본 학교에서 공부하기 쉽도록 나라는 새로운 계획을 생각합니다.
計画では、外国人の子どもが小学校に入る前に、日本語や学校のルールなどを習うことができるようにします

계획에서는 외국인 어린이가 초등학교에 들어가기 전에 일본어나 학교 규칙 등을 배울 수 있도록 합니다.

계획에서는 외국인 어린이가 초등학교에 들어가기 전에 일본어나 학교 규칙 등을 배울 수 있도록 합니다.
早くから日本の生活になれることができるので、入学したあとに心配したり、ストレスを感じたりすることが少なくなります

일찍부터 일본의 생활이 될 수 있으므로 입학한 후 걱정하거나 스트레스를 느끼는 일이 적습니다.

일찍부터 일본의 생활이 될 수 있으므로 입학한 후 걱정하거나 스트레스를 느끼는 일이 적습니다.
しかし、日本語を教えることができる先生が足りません

하지만 일본어를 가르칠 수 있는 선생님이 부족합니다

하지만 일본어를 가르칠 수 있는 선생님이 부족합니다
外国人が少ない市や町では、外国人の子どもを手伝うことができないことがあります

외국인이 적은 도시와 마을에서는 외국인 어린이를 도울 수 없습니다.

외국인이 적은 도시와 마을에서는 외국인 어린이를 도울 수 없습니다.
国は、外国人の子どもが増えているので、教育がとても大切だと考えています

나라는 외국인의 아이가 늘고 있기 때문에 교육이 매우 중요하다고 생각합니다.

나라는 외국인의 아이가 늘고 있기 때문에 교육이 매우 중요하다고 생각합니다.
専門家は「外国人も日本人も、みんなが教育を受けることができるようにしなければなりません」と話しています

전문가는 “외국인도 일본인도 모두가 교육을 받을 수 있도록 해야 합니다”라고 말합니다

전문가는 “외국인도 일본인도 모두가 교육을 받을 수 있도록 해야 합니다”라고 말합니다