階段を下りる運動で健康を守ろう

계단 내려가는 운동으로 건강을 지키자

계단 내려가는 운동으로 건강을 지키자
毎日の生活で、階段とエスカレーターがあると、多くの人はエスカレーターを使います

매일의 생활에서 계단과 에스컬레이터가 있으면 많은 사람은 에스컬레이터를 사용합니다

매일의 생활에서 계단과 에스컬레이터가 있으면 많은 사람은 에스컬레이터를 사용합니다
しかし、健康のために階段を上る人もいます

그러나 건강을 위해 계단을 오르는 사람도 있습니다

그러나 건강을 위해 계단을 오르는 사람도 있습니다
階段を上ると心臓や体力が強くなりますが、実は階段を下りることもとても大切です

계단을 오르면 신장이나 체력이 강해지지만 실은 계단을 내려가는 것도 매우 중요합니다

계단을 오르면 신장이나 체력이 강해지지만 실은 계단을 내려가는 것도 매우 중요합니다
階段を下りるとき、足の筋肉は体を支えながらゆっくり動きます

계단을 내려갈 때, 발바닥의 근육은 몸을 지지하면서 천천히 움직입니다.

계단을 내려갈 때, 발바닥의 근육은 몸을 지지하면서 천천히 움직입니다.
この動きは「エキセントリック収縮」といいます

이 운동을 편심성 수축이라고 합니다.

이 운동을 편심성 수축이라고 합니다.
山を下りるときに足が痛くなるのも、この動きが原因です

산을 내려갈때 발이 아픈 것도 이 움직임이 원인입니다

산을 내려갈때 발이 아픈 것도 이 움직임이 원인입니다
筋肉が少し傷つきますが、治るときに筋肉が強くなります

근육이 약간 멍이 들 수도 있지만, 나을때에 근육이 강해집니다.

근육이 약간 멍이 들 수도 있지만, 나을때에 근육이 강해집니다.
階段を下りる運動は、太ももやふくらはぎ、おしりの筋肉を強くします

계단을 내려가는 운동은, 굵은 허벅지와 종아리, 엉덩이의 근육을 강하게 합니다

계단을 내려가는 운동은, 굵은 허벅지와 종아리, 엉덩이의 근육을 강하게 합니다
骨にも良い刺激があり、骨が弱くなるのを防ぎます

뼈에도 좋은 자극이 있어 뼈가 약해지는 것을 막아줍니다

뼈에도 좋은 자극이 있어 뼈가 약해지는 것을 막아줍니다
年をとると筋肉が減りやすくなりますが、階段を下りることで速く動く筋肉(速筋)を効率よく鍛えることができます
これで転びにくくなり、寝たきりになるリスクも減ります
ただし、速く下りると関節を痛めることがあるので、ゆっくり一段ずつ下りましょう
また、筋肉を保つために、卵やヨーグルトなどタンパク質をしっかり食べることも大切です
これからは、階段を「無料のジム」と考えて、積極的に下りてみましょう
階段を下りる運動で健康を守ろう

계단을 내리는 운동으로 건강을 지키려고

계단을 내리는 운동으로 건강을 지키려고
毎日の生活で、階段とエスカレーターがあると、多くの人はエスカレーターを使います

매일의 생활에서 계단 하도 엘레베터가 있으면 많은 사람은 엘레베터를 사용한다

매일의 생활에서 계단 하도 엘레베터가 있으면 많은 사람은 엘레베터를 사용한다
しかし、健康のために階段を上る人もいます

그런데 건강의위해 계단을 사용해 올라가는 사람도 았다

그런데 건강의위해 계단을 사용해 올라가는 사람도 았다
階段を上ると心臓や体力が強くなりますが、実は階段を下りることもとても大切です

계단을 올라가고 심장하고 체력이 강해지는데 사실은 계단을 내리는것도 아주 중요한다

계단을 올라가고 심장하고 체력이 강해지는데 사실은 계단을 내리는것도 아주 중요한다
階段を下りるとき、足の筋肉は体を支えながらゆっくり動きます

계단을 내릴때 발의 근육은 몸을 받치면서 천천히 움직이다

계단을 내릴때 발의 근육은 몸을 받치면서 천천히 움직이다
この動きは「エキセントリック収縮」といいます

이 움직이는 ……라고말한다

이 움직이는 ……라고말한다
山を下りるときに足が痛くなるのも、この動きが原因です

산을 내릴때 발이 아파지는것도 이 움직이 원인이다

산을 내릴때 발이 아파지는것도 이 움직이 원인이다
筋肉が少し傷つきますが、治るときに筋肉が強くなります

근육이 조금 상처를 입은데 회복할때 근육이 강해지다

근육이 조금 상처를 입은데 회복할때 근육이 강해지다
階段を下りる運動は、太ももやふくらはぎ、おしりの筋肉を強くします

계단을 내리는운동은 ふともも:đùi 하고 やふらはず:bắp chân ,おしり:mông 의 근육을 강하게된다

계단을 내리는운동은 ふともも:đùi 하고 やふらはず:bắp chân ,おしり:mông 의 근육을 강하게된다
骨にも良い刺激があり、骨が弱くなるのを防ぎます

뼈한테도 좋은 しげき:tác dộng mạnh,뼈가 약해지는것을 막한다

뼈한테도 좋은 しげき:tác dộng mạnh,뼈가 약해지는것을 막한다
年をとると筋肉が減りやすくなりますが、階段を下りることで速く動く筋肉(速筋)を効率よく鍛えることができます

나이를먹이면 근육이 감소하기쉬워지는데 계단을 내린것으로 빨리 움직인 근육을 효율적으로 きたえる:rèn luyện 한것도 가능한다

나이를먹이면 근육이 감소하기쉬워지는데 계단을 내린것으로 빨리 움직인 근육을 효율적으로 きたえる:rèn luyện 한것도 가능한다
これで転びにくくなり、寝たきりになるリスクも減ります

그래서 넘어지하기어렵다 ねたきり:nằm liệt リスク:rủi ro 감소한다

그래서 넘어지하기어렵다 ねたきり:nằm liệt リスク:rủi ro 감소한다
ただし、速く下りると関節を痛めることがあるので、ゆっくり一段ずつ下りましょう

다만 빨라 내리면 かんせつ:khớp을 아프게하는것도 있으니까 천천히 한발씩 내리합시다

다만 빨라 내리면 かんせつ:khớp을 아프게하는것도 있으니까 천천히 한발씩 내리합시다
また、筋肉を保つために、卵やヨーグルトなどタンパク質をしっかり食べることも大切です

또는 근육을 지키위해 달칼 하고 요커트등… 프로틴질을 제대로 먹을것도 중요한다

또는 근육을 지키위해 달칼 하고 요커트등… 프로틴질을 제대로 먹을것도 중요한다
これからは、階段を「無料のジム」と考えて、積極的に下りてみましょう

앞으로는 계단을 무료의헬스장 이라고 생각하고 적극적으로 내려보세요

앞으로는 계단을 무료의헬스장 이라고 생각하고 적극적으로 내려보세요