日本、ふねをつくるしごとにおかねをつかいます

Ở Nhật, người ta hay sử dụng tiền vào ngành đóng tàu

Ở Nhật, người ta hay sử dụng tiền vào ngành đóng tàu
日本の 政府は、造船を 大切に します

Chính phủ Nhật coi trọng việc đóng tàu

Chính phủ Nhật coi trọng việc đóng tàu
お金を たくさん 使って、船を もっと 作ります

Sử dụng rất nhiều tiền để tạo ra nhiều tàu thuyền hơn nữa

Sử dụng rất nhiều tiền để tạo ra nhiều tàu thuyền hơn nữa
昔、日本は たくさん 船を 作りました

Ngày xưa, Nhật Bản đã chế tạo được rất nhiều tàu thuyền

Ngày xưa, Nhật Bản đã chế tạo được rất nhiều tàu thuyền
でも、今は 少ないです

Nhưng bây giờ thì ít rồi

Nhưng bây giờ thì ít rồi
中国や 韓国は たくさん 作って います

Còn tại Trung và Hàn quốc thì đang sản xuất rất nhiều

Còn tại Trung và Hàn quốc thì đang sản xuất rất nhiều
日本は もっと 船を 作って、食べものや エネルギーを 守りたいです

Nhật Bản thì muốn đóng thêm nhiều tàu hơn để bảo vệ nguồn năng lượng và lương thực

Nhật Bản thì muốn đóng thêm nhiều tàu hơn để bảo vệ nguồn năng lượng và lương thực