ゆびにはめる時計「リングウォッチ」がはやっています

Ring watches, which are worn on the finger, are becoming popular.

Ring watches, which are worn on the finger, are becoming popular.
最近、指に つける 時計が 人気です

Recently, watches and watches worn on the fingers have become popular.

Recently, watches and watches worn on the fingers have become popular.
カシオの G-SHOCK リングウォッチが 有名です

Casio's G-SHOCK ring watch is famous.

Casio's G-SHOCK ring watch is famous.
昔も 指に つける 時計が ありました

Once upon a time, there were watches and keis that were worn on the fingers.

Once upon a time, there were watches and keis that were worn on the fingers.
でも、今は 技術が 進んで 小さい 時計でも 丈夫です

But now that technology has advanced so much that even small watches are durable enough.

But now that technology has advanced so much that even small watches are durable enough.
腕時計だけでなく、指に つける 時計も 増えています

In addition to wristwatches being worn on the wrist, the number of wristwatches worn on the fingers is also increasing.

In addition to wristwatches being worn on the wrist, the number of wristwatches worn on the fingers is also increasing.
でも、デザインが 好きじゃない 人も います

But some people don't like the design.

But some people don't like the design.
これから、指に つける 時計が どうなるか 分かりません

From now on, I don't know what will happen to the watch and watch I wear on my finger.

From now on, I don't know what will happen to the watch and watch I wear on my finger.