日本のバレンタインはチョコだけじゃない

Vanentine của Nhật không phải chỉ có socola

Vanentine của Nhật không phải chỉ có socola
2月14日は バレンタインデーです

Ngày 14/2 là ngày vanentine

Ngày 14/2 là ngày vanentine
日本では、女の人が 男の人に チョコレートを あげます

Ở Nhật thì người đàn bà tặng socola cho người đàn ông

Ở Nhật thì người đàn bà tặng socola cho người đàn ông
でも、今年は チョコレートが 高いです

Nhưng năm nay socola đắt

Nhưng năm nay socola đắt
だから、グミや マシュマロを あげる 人が います

Do đó, có người tặng kẹo majumaro và kẹo dẻo

Do đó, có người tặng kẹo majumaro và kẹo dẻo
デパートでも グミや マシュマロを 売って います

Vì vậy trung tâm thương mại bán kẹo majumaro và kẹo dẻo

Vì vậy trung tâm thương mại bán kẹo majumaro và kẹo dẻo
これからは、チョコレートだけでなく、いろいろな プレゼントを あげる 日に なるかもしれません

Từ bây giờ, trở nên tặng quà đa dạng không chỉ socola

Từ bây giờ, trở nên tặng quà đa dạng không chỉ socola