집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「トモの日記にっき」電車でんしゃが来こなかった朝あさ
2026-01-22 03:00:30
번역
새우 05:02 06/02/2026
0 0
번역 추가
「トモの日記にっき」電車でんしゃが来こなかった朝あさ
label.tran_page 토모의 일기, 전철이 오지 않았던 아침
今朝けさ、早はやく 駅えきに 着つきました
label.tran_page 오늘 아침에 일찍 역에 도착했습니다

でも、電車でんしゃは 来きませんでした
label.tran_page 하지만 전철은 오지 않았습니다


駅えきに 人ひとが たくさん いました
label.tran_page 역에는 사람이 많이 있었습니다

みんな 駅えきで 待まっていました
label.tran_page 모두 역에서 기다리고 있었습니다

駅えきの人ひとは、電気でんきの トラブルが あると 言いいました
label.tran_page 역무원은 전기에 문제가 있다고 말했습니다


私わたしは 長ながい間あいだ、立たって 待まちました
label.tran_page 저는 오랫동안 서서 기다렸습니다

とても 疲つかれました
label.tran_page 정말 피곤했습니다

座すわるところは ありませんでした
label.tran_page 앉을 곳은 없었습니다

寒さむくて、少すこし 大変たいへんでした
label.tran_page 춥고 조금 힘들었습니다


最後さいごに、会社かいしゃに 電話でんわを しました
label.tran_page 마지막으로 회사에 전화를 했습니다

「遅おくれます」と 言いいました
label.tran_page “늦습니다” 라고 전화했습니다

今朝けさは 大変たいへんでした
label.tran_page 오늘 아침은 힘들었습니다