Japanese newspaper
日記にっき電車でんしゃあさ
2026-01-22 03:00:30
Translation
Xuan Ho Kim 14:01 22/01/2026
3 0
Terry Wallwork 14:01 22/01/2026
0 0
Add translation
日記にっき電車でんしゃあさ
label.tran_page "Tomo's Diary" - The Morning When the Train Didn't Come
今朝けさはや えき
label.tran_page I arrived at the station early this morning.

でも電車でんしゃ
label.tran_page But the train didn't come.


えき ひと たくさん
label.tran_page There were a lot of people at the station.

みんな えき
label.tran_page Everyone was waiting there.

えきひと電気でんき トラブル ある
label.tran_page The station staff said there was an electrical problem.


わたし ながあいだ
label.tran_page I stood there and waited for a long time.

とても つか
label.tran_page I was very tired.

すわ
label.tran_page There was nowhere to sit.

さむすこ 大変たいへん
label.tran_page It was cold, and it was a bit difficult.


最後さいご会社かいしゃ 電話でんわ
label.tran_page Finally, I called my company.

おく
label.tran_page I told them I'd be late.

今朝けさ 大変たいへん
label.tran_page This morning was difficult.