家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
東京とうきょうの老人ろうじんホーム、入居にゅうきょ費用ひようがとても高たかい　多おおくの人ひとが東京とうきょうの外そとも考かんがえる
2026-01-31 03:01:09
翻譯
Lily Lily 11:01 31/01/2026
0 0
添加翻譯
東京とうきょうの老人ろうじんホーム、入居にゅうきょ費用ひようがとても高たかい　多おおくの人ひとが東京とうきょうの外そとも考かんがえる
label.tran_page 搬進東京老人療養院的費用如此之高，以至於很多人甚至想都不敢離開東京。
最近さいきんの調査ちょうさで、東京とうきょうの有料ゆうりょう老人ろうじんホームに入はいるためのお金かねがとても高たかいことが分わかりました
label.tran_page 在最近的一項調查中，我們發現進入東京付費養老院的費用非常昂貴。
平均へいきんで1000万円まんえん以上いじょうかかります
label.tran_page 平均花費超過1000萬日元。
毎月まいつきの費用ひようも約やく30万円まんえんです
label.tran_page 每月的維護費約為30萬日元。
これは日本にほんの中なかでもとても高たかいです
label.tran_page 這是日本最高的價格之一。

そのため、東京とうきょうに住すんでいる人ひとの中なかには、神奈川かながわや千葉ちば、埼玉さいたまなど、東京とうきょうの近ちかくの県けんの老人ろうじんホームも考かんがえる人ひとが多おおくなっています
label.tran_page 因此，許多居住在東京的人正在考慮神奈川縣、千葉縣、埼玉縣等附近縣的療養院。
例たとえば、神奈川県かながわけんでは入居にゅうきょに約やく720万円まんえん、千葉県ちばけんでは約やく470万円まんえんかかります
label.tran_page 例如，在神奈川縣神奈川縣，搬入費用約為720萬日元，在千葉縣千葉縣，搬入費用約為470萬日元。
毎月まいつきの費用ひようも東京とうきょうより安やすいです
label.tran_page 舞月的每月費用也比東京便宜。


東京とうきょうの老人ろうじんホームの費用ひようが高たかい理由りゆうは、土地とちの値段ねだんが高たかいことや、働はたらく人ひとの給料きゅうりょうが高たかいこと、そして高級こうきゅうな施設しせつが多おおいことです
label.tran_page 東京的養老院之所以這麼貴，是因為土地貴、工人工資高、高級設施多。
そのため、施設しせつを作つくるお金かねや運営うんえいするお金かねも高たかくなります
label.tran_page 因此，建設和運營該設施的成本將非常昂貴。

調査ちょうさによると、「東京とうきょうの老人ろうじんホームに入はいりたい」と思おもう人ひとは約やく55％だけで、約やく45％の人ひとは「東京とうきょうの外そとの施設しせつも考かんがえたい」と答こたえました
label.tran_page Chosa進行的一項調查顯示，只有約55%的人表示想住在東京的療養院，約45%的人表示想搬進東京的療養院。
費用ひようだけでなく、自然しぜんが多おおい場所ばしょや静しずかな生活せいかつをしたい人ひともいます
label.tran_page 有些人不僅想省錢，還想住在一個有很多自然風光或安靜生活的地方。


これから日本にほんでは高齢者こうれいしゃがもっと増ふえるので、老人ろうじんホームの数かずも必要ひつようになります
label.tran_page 今後隨著日本老年人口數量的增加，也將需要一定數量的老年人療養院。
しかし、東京とうきょうのように費用ひようが高たかいと、入はいりたくても入はいれない人ひとが増ふえるかもしれません
label.tran_page 不過，如果像東京那樣費用高的話，想進去也進不了的人數可能會增加。
これからは、費用ひようとサービス、住すむ場所ばしょをよく考かんがえて選えらぶことが大切たいせつです
label.tran_page 從現在開始，在選擇時仔細考慮成本、服務以及您想要居住的地方將非常重要。