Japanese newspaper
あたら甘味かんみりょう砂糖さとうほぼおなあま安全あんぜん
2026-02-10 03:01:08
Translation
Michelle P 05:02 10/02/2026
0 0
Add translation
あたら甘味かんみりょう砂糖さとうほぼおなあま安全あんぜん
label.tran_page The new sweetener “Tagatose” is almost as sweet as sugar and it’s safe
など人工じんこう甘味かんみりょう後味あとあじへんおなか健康けんこうわる
label.tran_page until now, saccarin and asparteme are artificial sweetener that have a strange after taste, leave your stomach bloating, and may be harmful for your health.
また普通ふつう砂糖さとう果糖かとうたくさんふと糖尿とうにょうびょう
label.tran_page also, eating a lot of regular sugar or fructose make you gain weight, and lead to diabetes.


アメリカ大学だいがくだいがく研究けんきゅうしゃあたら甘味かんみりょうつく方法ほうほう
label.tran_page Researchers at Tuff university and Harvard university in the US have discovered a way to create a new sweetener called “tagatose”
人工じんこう甘味かんみりょうとうつく天然てんねんとう
label.tran_page tagatose is not an artificial sweetener, but a natural sugar made from grapes

砂糖さとうとてもよくあじ質感しつかんあまさとうやく92
label.tran_page tagatose has a taste and texture very similar to sugar, it’s about 92% as sweet as sugar.
でもカロリー砂糖さとうすく血糖けっとうちあまり
label.tran_page but it have fewer calories than sugar and does not raise blood sugar.


料理りょうりかしづく使つか
label.tran_page tagatose is easy to use in cooking and baking.
普通ふつう砂糖さとうおなりょう使つかおなあま
label.tran_page if you use the same amount of sugar, it will have the same sweetness
虫歯むしば原因げんいんなる細菌さいきん増殖ぞうしょくはたら
label.tran_page furthermore, tagatose also works to supress the growth of bacteria that caused decaying tooth.


アメリカFDA食品しょくひん医薬品いやくひんきょく安全あんぜんみと
label.tran_page tagatose has also been recognized as safe by the US FDA (food, drugs, and safety)
今後こんご健康けんこうひと選択せんたくなる
label.tran_page from now on, tagatose may be a good choice for health-conscious people.