Japanese News: ジェシー・ジャクソンさんが84さいで亡くなりました

Back

ジェシー・ジャクソンさんが84さいさいで亡なくなりました

2026-02-19 03:00:30

Translation

Huong Dang 08:02 19/02/2026

0 0

Add translation

ジェシー・ジャクソンさんが84さいさいで亡なくなりました

Ông Jesse Jackson đã qua đời năm 84 tuổi.

アメリカアメリカで、黒人こくじんの差別さべつをなくして地位ちいを上あげる運動うんどうをしていたジェシー・ジャクソンさんが17日じゅうしちにち、亡なくなりました

Tại Mĩ, ông Jesse Jackson đã nỗ lực vận động để nâng cao vị trí cho người da đen và xóa nạn phân biệt chùng tộc.

84歳さいでした

84 tuổi.

ジャクソンさんは1941年ねん、アメリカアメリカ南部なんぶのサウスカロライナ州しゅうに生うまれました

Jackson được sinh ra ở bang South Carolina nằm ở miền nam nước Mĩ vào năm 1941.

1960年代ねんだいから、マーチン・ルーサー・キングさんと一緒いっしょに黒人こくじんの差別さべつをなくす運動うんどうをしていました

Vào những năm 1960s, ông đã cùng Martin Luther King vận động để xóa bỏ nạn phân biệt chủng tộc với người da đen.

1984年ねんと1988年ねんには、大統領だいとうりょうになるための選挙せんきょに出でました

Vào năm 1984 và 1988, ông đã tham gia vào cuộc bầu cử tổng thống.

大統領だいとうりょうにはなりませんでしたが、黒人こくじんの候補者こうほしゃとして多おおくの人ひとに支持しじされました

Dù không trở thành tổng thống nhưng với tư cách là ứng cử viên da đen, ông đã nhận được rất nhiều sự ủng hộ.

ジャクソンさんが亡なくなって、オバマ元もと大統領だいとうりょうは「ジャクソンさんが大統領だいとうりょうになるための選挙せんきょに出でたことが、私わたしが大統領だいとうりょうになろうと思おもったきっかけになりました」と書かきました

Sau khi ông Jackson qua đời, cựu Tổng thống Obama đã viết rằng: 'Việc ông Jackson ra tranh cử Tổng thống chính là động lực khiến tôi quyết tâm trở thành Tổng thống'.